Monday, 2 March 2009
good reading ahead
just discovered a nice set of essays that nature has been publishing, on 'being human'. stuff for a long train/plane journey.
Wednesday, 25 February 2009
Translating Faiz
Aj tanhAi kisi hamdam-e-derin ki tarah
karne Ayi hai meri saqigari shAm dhale
muntazir baithe hain hum donon ke mahtab ubhare
aur terA aks jhalakne lage har sAye-tale
Loneliness like an old friend
turns up this evening to pour my wine
Together, we wait for the rising moon
to reveal your face behind every shadow.
___________________________________
my translation of TanhAi by Faiz Ahmad Faiz
Tuesday, 10 February 2009
Wednesday, 28 January 2009
i like
the new place. the people are being super nice, and i just hope i can live up to their expectations.
Monday, 26 January 2009
where did the words go
from a time when even the most mundane evening would generate paragraphs of verbosity , i seem to have reached a place where even four word status messages on facebook look like too much information.
it's time to make a start again. it's time to open all those boxes that lie around the bed now. it's time to write.
Monday, 19 January 2009
Monday, 8 December 2008
no one denies mehdi hasan his due
dil ka nagar abaad tha
fir bhi
jaise khaak si udti rehti thi
kaise zamaane ay gham-e-douran
tere bahaane yaad aaye
fir bhi
jaise khaak si udti rehti thi
kaise zamaane ay gham-e-douran
tere bahaane yaad aaye
Subscribe to:
Posts (Atom)